Neige et Boue
눈과 진흙
2018-2020
I often leave broken things as they are, without fixing them—just to see what happens. What follows is a year recorded with a malfunctioning Minox camera. Scenes like echoes of everything that has passed. People dissolve and flow within the landscape, and light accumulates in layers. I kept wondering what kind of strange magic this was, until I stumbled upon the words Jonas Mekas once cast into a deep winter landscape:
"Snow and mud."
Children gathered snow to build snowmen and smeared mud across the ground. Snow and mud—substances that could transform into anything we wished.
고장 난 것들을 고치지 않고 그대로 내버려 두곤 한다. 무슨 일이 일어나는지 지켜보는 것이다. 고장 난 미녹스로 1년 동안 기록한 나의 사계절. 지나간 모든 것들의 메아리 같은 장면들. 사람들은 풍경 속에서 녹아 흘러내리고, 빛은 켜켜이 중첩되었다. 이것이 다 무슨 조화일까 생각하다가, 요나스 메카스의 글을 읽다가 한겨울 풍경 속에 내던져진 단어를 발견했다.
‘눈과 진흙’
아이들은 눈을 쓸어모아 눈사람을 만들고, 진흙으로 땅바닥을 더럽혔다. 눈과 진흙은 우리가 원하는 그 무엇으로든 변신할 수 있었다.
눈과 진흙
2018-2020
I often leave broken things as they are, without fixing them—just to see what happens. What follows is a year recorded with a malfunctioning Minox camera. Scenes like echoes of everything that has passed. People dissolve and flow within the landscape, and light accumulates in layers. I kept wondering what kind of strange magic this was, until I stumbled upon the words Jonas Mekas once cast into a deep winter landscape:
"Snow and mud."
Children gathered snow to build snowmen and smeared mud across the ground. Snow and mud—substances that could transform into anything we wished.
고장 난 것들을 고치지 않고 그대로 내버려 두곤 한다. 무슨 일이 일어나는지 지켜보는 것이다. 고장 난 미녹스로 1년 동안 기록한 나의 사계절. 지나간 모든 것들의 메아리 같은 장면들. 사람들은 풍경 속에서 녹아 흘러내리고, 빛은 켜켜이 중첩되었다. 이것이 다 무슨 조화일까 생각하다가, 요나스 메카스의 글을 읽다가 한겨울 풍경 속에 내던져진 단어를 발견했다.
‘눈과 진흙’
아이들은 눈을 쓸어모아 눈사람을 만들고, 진흙으로 땅바닥을 더럽혔다. 눈과 진흙은 우리가 원하는 그 무엇으로든 변신할 수 있었다.